不會英語,真的很難做亞馬遜嗎?
最近又有人問,英語不好,可以做亞馬遜嗎?會一點英語,能和人家英語程度很高的賣家比嗎?今天我們來談談這個很多人都很關懷的話題。
首先,如果英語好的話,確定有優勢。但是,如果說你真的做不到的話,也不必灰心。因為有很多亞馬遜賣家的英語都不太好,但生意做的依然風生水起。而且亞馬遜無論是前臺還是后臺的頁面,都支撐中文閱覽,所以在我們的日常操作進程中不必太在意這個語言環境的問題。
在什么情形下我們必需應用英語?我們編纂這個產品,上傳產品時,必需寫產品的題目,解釋,用英語寫,對吧?
你可以找到你周圍的朋友。那些英語好的人可以先贊助你翻譯。更好是當地的朋友或亞馬遜寫作經驗豐碩的運營人。
亞馬遜Listing優化專家,緊跟亞馬遜最新政策,參考亞馬遜海量大數據,應用亞馬遜內部工具進行診斷優化。
你可以事先寫好中文,直接去網上找專業的翻譯。寫好這個類型的中文,直接翻譯的話,實際上算下來差不多100元左右,真的不貴。
學會用工具填補自己的短板是最主要的。
以下是三個常用的英語工具。
谷歌翻譯插件谷歌Translate、彩云小譯和Grammarly。
在此提示大家,對于產品題目和描寫部分,如果用翻譯軟件翻譯出來的內容過于生硬,老外會一眼看出來的,所以,可以找專業的人工翻譯完成這部分。
特別聲明:以上文章內容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與ESG跨境電商聯系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機入駐更便捷
返回頂部