Wedliketoexpressourdesiretoestablishbusinessrelationshipwithyouonthebasisofquality,mutuallybenefitandexchangeofneededgoods.我們希望在保證質(zhì)量、互惠互利以及交易彼此需要的貨物的基本上和你們樹立業(yè)務(wù)關(guān)系。 Inordertoexten...
We'dliketoexpressourdesiretoestablishbusinessrelationshipwithyouonthebasisofquality,mutuallybenefitandexchangeofneededgoods.我們希望在保證質(zhì)量、互惠互利以及交易彼此需要的貨物的基本上和你們樹立業(yè)務(wù)關(guān)系。
InordertoextendourexportbusinesstoyourcountryweWishtoenterdirectbusinessrelationswithyou.為了擴展我們在貴國的出口業(yè)務(wù),我們希望和你們樹立直接貿(mào)易關(guān)系。
Ourhopeistoestablishmutuallybeneficialtradingrelationsbetweenus.希望在我們之間能夠樹立互惠互利的貿(mào)易關(guān)系。
Welookingforwardtofurtherextensionsofpleasantbusinessrelations.我們等待提高堅持高興的業(yè)務(wù)關(guān)系。
It’sourhopetocontinuewithconsiderablebusinessdealingwithyou.我們的希望是和你們堅持可觀的生意往來。
Welookingforwardtoreceivingyourquotationverysoon.我們等待盡快收到你們的報價單。
Ihopeyouseefromthereductionthatwearereallydoingourutmost.我希望你能夠看到我們事實上已經(jīng)作出了更大水平的讓價。
Wehopetodiscussbusinesswithyouatyourearliestconvenience.我們希望在你便利的時候和你洽談業(yè)務(wù)。
Wewishtoexpressourdesiretotradewithyouinleathershoes.我們非常希望和你進行皮鞋的買賣生意。
Welookforwardtoyourearlyreplyandtrustthatthroughourmutuallycooperationweshallbeabletoconcludethistransactionwithyouinthenearfurther.我們等待您的及時反饋,并且相信通過互相之間的合作,我們會進行越來越多的交易。
Ihopedwecandobusinesstogetherandlookingforwardtohearingfromyousoon.希望我們可以一起做生意,等待盡快得到您的答復。
Ihopedwecancooperatehappily.希望我們合作高興。
Ihopedwecancontinueourcooperation.希望我們能夠持續(xù)合作。
Wesincerelyhopethatthistransactionwillturnouttothesatisfactionofbothparties.我們真摯地希望本次交易雙方都能滿意。
Wehopedthatthismarkettrendwillcontinue.希望市場形勢能夠持續(xù)堅持。
Itishopedthatyouwillseriouslytakethismatterintoconsiderationandletushaveyourreplysoon.希望你鄭重思考一下這個事情,并且盡快給我們一個回復。
Wehopedthatyouwilldealwithourrequesthonestly.希望你們能公平地處置我們的請求。
Wehopetoreceiveyourimmediateanswer.希望盡快得到你們的回答。
Wearelookingforwardtohavingyourearlyreplytothismatter.我們等待你們的盡快回答。"
Wehopedthatthisdisputecanbesettledthroughfriendlynegotiationwithoutbesubmitforarbitration.希望此次爭端可以通過友愛協(xié)商的方法解決,而不是通過仲裁的方法解決。
Welookforwardtoyoursettlementatearlydate.希望你們盡早進行結(jié)算。
Yourearlysettlementofthiscasewillbeappreciated.感激您的早日結(jié)算。
Wehopedyoucansettletheclaimasquicklyaspossible.希望盡快解決債權(quán)問題。
Wehopedthattherewillbenorepetitionofthiskindoftroubleinthefuture.希望以后不再會有這種麻煩。
Weexpectthatyouwillofferusalowerpriceassoonaspossible.我們等待你們能夠盡快給我們一個對比低的價錢。
Wehopedthatthemattercanbebroughttoasatisfactoryconclusion.我們希望這個事情能夠得到滿意的結(jié)果。
Idohopethisundesirableincidentwillnotstandinthewayofourfuturebusiness.我不希望這個令人不快的意外不會妨害我們以后的生意。
Wehopethismatterwillnoteffectourgoodrelationsandfuturedealings.我們希望這件事不會影響我們良好的關(guān)系和以后的生意。
Iwishedthisbusinesswillbringbenefittobothofus.希望這個生意對我們雙方都有益。
Wehopedthisincidentwillnotbringanyharmtoourpleasantrelations.希望這個意外不會損害我們之間的良好關(guān)系。
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機入駐更便捷
返回頂部