影音先锋男人资源站_国产婷婷综合丁香亚洲欧洲_白狐视频传媒污软件下载_趁女同学午休揉她的屁股

店匠語言怎么設置成中文?-ESG跨境

店匠語言怎么設置成中文?

來源網絡
來源網絡
2022-11-21
點贊icon 0
查看icon 572

很大一部分外貿建站公司在建站服務項目中宣傳能夠為客戶做多語言網站,而且翻譯質量非常高,收取價錢又非常低廉。本文就來介紹店匠語言怎么設置成中文? 一、那么正常情形下如果要組建多...

很大一部分外貿建站公司在建站服務項目中宣傳能夠為客戶做多語言網站,而且翻譯質量非常高,收取價錢又非常低廉。本文就來介紹店匠語言怎么設置成中文?

一、那么正常情形下如果要組建多語言切換的網站是不是很難?

從技術層面上來講,不難!難點主要在于對頁面內容精確完全的翻譯!海外的兼職平臺上,一個小語種的翻譯人員的時薪是30刀左右,稍微廉價點的也在10刀到20多刀之間。

而且跨境電商需要翻譯的的專業詞匯較多,在涉及很多行業詞匯的時候,經常會遇到機器軟件不能精確表達準確意思的情況。若翻譯內容校驗無誤后,再通過靜態頁面鏈接跳轉又需要糟蹋一段時間。而店匠在此方面的開發,消耗了極大的精神人力,現平臺的操作體系是極為迅速流利的,并且翻譯內容也很精確,邏輯鏈完全,表達清晰。

二、店匠現已實現14種語言功能的切換,操作程序也很簡單,具體如下。

1、PC端。

分站點賣家中心:“店鋪設置”>>在“基本設置”中的“語言”切換語言即可。

2、APP端。

點擊“我的”>>選擇“語言”>>選擇“簡體中文”即可。

除此之外,借助翻譯軟件也是必不可少的,巧用翻譯軟件及電商平臺,以登山包為例,不同翻譯軟件翻譯出的結果不盡相同,mountaineeringbag以及backpacks,我們將這兩個單詞差異輸入到店匠美國站產品欄進行搜索,搜索出來的結果就可以看出backpacks這個詞更為精確。

點開backpacks的產品詳情頁面,打開類似的產品描寫,10個以上,把每個產品描寫都復制出來放在文檔中歸納總結,即便賣家不懂英文,也可以學出一大段的商品描寫,所有的產品上架時均可參考反復以上幾個程序。

語言不能成為賣家做跨境電商的攔路虎,希望以上辦法能為大家提供幫助。


特別聲明:以上文章內容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與ESG跨境電商聯系。

搜索 放大鏡
韓國平臺交流群
加入
韓國平臺交流群
掃碼進群
歐洲多平臺交流群
加入
歐洲多平臺交流群
掃碼進群
美國賣家交流群
加入
美國賣家交流群
掃碼進群
ESG跨境專屬福利分享群
加入
ESG跨境專屬福利分享群
掃碼進群
拉美電商交流群
加入
拉美電商交流群
掃碼進群
亞馬遜跨境增長交流群
加入
亞馬遜跨境增長交流群
掃碼進群
亞馬遜跨境增長交流群
加入
亞馬遜跨境增長交流群
掃碼進群
拉美電商交流群
加入
拉美電商交流群
掃碼進群
ESG獨家招商-PHH GROUP賣家交流群
加入
ESG獨家招商-PHH GROUP賣家交流群
掃碼進群
2025跨境電商營銷日歷
《2024年全球消費趨勢白皮書——美國篇》
《2024TikTok出海達人營銷白皮書》
《Coupang自注冊指南》
《eMAG知識百科》
《TikTok官方運營干貨合集》
《韓國節日營銷指南》
《開店大全-全球合集》
《TikTok綜合運營手冊》
《TikTok短視頻運營手冊》
通過ESG入駐平臺,您將解鎖
綠色通道,更高的入駐成功率
專業1v1客戶經理服務
運營實操指導
運營提效資源福利
平臺官方專屬優惠

立即登記,定期獲得更多資訊

訂閱
聯系顧問

平臺顧問

平臺顧問 平臺顧問

微信掃一掃
馬上聯系在線顧問

icon icon

小程序

微信小程序

ESG跨境小程序
手機入駐更便捷

icon icon

返回頂部