9.3Wish Local 零售商費用和付款條款

*第9.3條僅適用于 Wish Local 零售商。

9.3.1訂單付款資格

如果 Wish Local 零售商以 Wish 商戶身份在 Wish 上銷售產品（每筆交易均為“‘在 上售賣’交易”），則該“在 Wish 上售賣”交易將有資格按照下文所述或 Wish 另行告知商戶的方式獲得付款。在不限制任何其他補救的情況下，Wish 可以單方面決定在確認用戶完成取貨和在30天的用戶退款期限截止前，延遲匯款并暫扣應付給商戶的任何款項。無法通過商戶的 Wish Local 賬戶或wish商戶平臺的內部系統確認已取貨的“在 Wish 上售賣”交易可能無法獲得付款資格。Wish 將每月兩次就商戶的合資格“在 Wish 上售賣”交易向商戶付款。

對于每筆“在 Wish 上售賣”交易，需由商戶在 Wish Local 應用中確認用戶已取貨。如果“在 Wish 上售賣”交易未被確認，則 Wish 沒有義務就該“在 Wish 上售賣”交易向商戶付款。

在用戶取到所訂貨物后，用戶可在30天內就“在 Wish 上售賣”交易要求退款。在訂單過了30天的退款期限后，“在 Wish 上售賣”交易的款項可在下一付款周期立即獲得付款資格。

9.3.2費用

根據商戶的 Wish 賬戶中注明的條款或商戶可能與 Wish 簽訂的任何其他協議的條款，在產品售出時，Wish 將向商戶支付商戶提供給 Wish 的定價中抽取一定百分比或固定金額。

如果商戶使用用于通過 Wish 服務售賣產品的服務或功能，或與之相關的其他服務或產品功能（例如，ProductBoost、Fulfillment By Wish 等），Wish 可能會就這些服務或產品功能收取 Wish 告知的某些額外或其他費用。如果 Wish 推出用于通過 Wish 服務售賣產品的新服務或功能，或與之相關的新服務或產品功能，則該服務或產品功能的費用將在服務或產品功能推出時生效。除非另有說明，否則所有費用均以美元 (USD) 報價。

在某些情況下，包括但不限于無效的交易，Wish 可以在商戶的賬單中借記適用費用。

除非《商戶服務條款》或《稅費政策》另有規定，您有責任支付與使用 Wish 和在 Wish 上銷售相關的所有費用和適用稅項。

9.3Wish Local Retailer Fees and Payment Terms

* Section 9.3 is only applicable to Wish Local Retailers.

9.3.1Order Payment Eligibility

If a Wish Local Retailer sells an item on Wish (each sale a “‘Sell On Wish’ Transaction”) as a Wish merchant, such ‘Sell On Wish’ Transaction will be eligible for payment as set out below or as otherwise communicated to the merchant by Wish. Without limiting any other remedies, Wish may unilaterally decide to delay the remittance and withhold any amount payable to the merchant until receiving the confirmation of fulfilled pickup and passing the 30-day customer refund window. ‘Sell on Wish’ Transactions that cannot be confirmed as picked up either by the merchant’s Wish Local account or through our internal systems may be ineligible for payment. Wish will pay the merchant for its eligible ‘Sell On Wish’ Transactions twice per month.

Each ‘Sell On Wish’ Transaction requires the merchant to confirm the customer pickup in its Wish Local application. In the event that a ‘Sell On Wish’ Transaction is not confirmed, Wish has no obligation to pay the merchant for such ‘Sell On Wish’ Transaction.

Once the customer picks up the customer’s order, the customer will have 30-days to request a refund for a ‘Sell On Wish’ Transaction. Once the order clears the 30-day refund window, the ‘Sell On Wish’ Transaction will become eligible for payment on the immediate following payment cycle.

9.3.2Fees

Depending on the terms noted within the merchant’s Wish account or the terms of any other agreement the merchant may have with Wish, Wish will either take a percentage or a set amount of the list price provided to Wish by the merchant when an item sells.

Should the merchant use additional services or product features related to the sales of items through or in connection with Wish’s services (e.g., , Fulfillment by Wish, etc.), these services or product features may be subject to certain additional or different fees as communicated by Wish. In the event introduces a new service or product feature related to the sales of items through or in connection with Wish’s services, the fees for that service or product feature will be effective upon the launch of the service or product feature. Unless otherwise stated, all fees are quoted in US Dollars (USD).

In certain situations, including but not limited to a void or invalid transaction, Wish may issue a debit to a merchant’s billing statement for the applicable fees.

Except as set forth in the Merchant Terms of Service or the Tax Policy, you are responsible for paying all fees and applicable taxes associated with using and selling on Wish.

特別聲明：以上文章內容僅代表作者本人觀點，不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與ESG跨境電商聯系。