Partone.

1.Yourcounterofferismuchtoolow,especiallyconsideringthesmallamountofyourorder.

你的還盤太低，尤其是這么小的訂單量

2.Ourpricesfixedonareasonablelevel.我們的價錢處于合理的程度

3.Ourproductsaremodestlypriced.

我們產品的價錢適中

4.Thisisthebestpricewecangiveyou.

這是我報給你的更優價錢

5.ThePRICEhasbeenreducedtothelimit.

價錢已經降低到臨界點

6.Ourpriceisalreadyonitslowestlevel.

我們的價錢已經是地板價了

7.Thereislittlescopeforfurtherreducingtheprice.

已經沒有提高降價的空間了

8.Consideringquantitieshasbeensoldatthislevelanyfurtherreductionisoutofthequestion.

思考已經在這個價錢上銷售的數目，再降價已經勉為其難了

9.Wecannotmakeanyfurtherdiscounts.

我們不能再有任何的折扣了

10.ThisisourrockbOTTOmprice,wecan’tmakeanyconcessions.

這是我們的底價，我們不能再做任何妥協

11.Sorry,wegenerallydon’tquoteonadiscountbasis.

不好意思，我不一般不在折扣基本上報價

12.Wecan’tmakeanyallowanceforthislot.我們不能再做任何妥協

13.Thisistheverybestofferwecanmakeforyou,weconsiderthisarockbottompriceindeed."這是我們能為貴司提供的更佳報盤，我們以為這的確是地板價。

14.Iamafraidthereisnoroomtonegotiatetheprice.

恐怕沒有再議價的空間了

15.Thisisaspecialofferanditisnotsubjecttoourusualdiscount.

這是一個特別的報盤，它不針對我們普通的折扣

16.ThepossibilityoffallenpriceisratherremoteIamafraid.

恐怕價錢降低的可能性是非常遙遠的

17.Thepriceweofferyouisthelowest,wecan’tdobetter.

我們給你報的是更低價，我們不能再妥協了

18.Weareverymuchregrettosaythatwecan’tcutthepricetotheextendyourequired.

非常遺憾的告知你我們不能再降價來滿足你的要求

19.Weareinadifficultpositiontosatisfiedyourrequestforreducingtheprice.

我們處境困難，無法在你降價的要求讓你滿意

20.Itisreallydifficulttocomplywithyourrequesttoshadingtheprice.

的確很難回復你降價的要求

PartTwo

21.Idaresaythatthepriceweoffercomparefavorablywithanyquotationyoucanobtainelsewhere.

與你從其它任何處所獲得的報價相比，我敢說我們的報價是更合理的

22.Iamafraidyouwon’tfindanothercompanywhowillgiveyouacheaperpricethanours.

恐怕你不能從其它公司獲得比我司更廉價的報價了

23.Whatwegiveyouisagoodprice.Wedon’tthinkitcouldbeputanybetter.Takeitorleaveit,it’suptoyou.

我們給你報了個好價錢，我們不想再做任何妥協，接收與否，你看著辦吧

24.Ifyoucomparethequalityofourgoodwiththatofothercountry,youwillseeourpriceisveryreasonable.

如果拿我們的產品質量與其它 的相比，你會發覺我們的價錢是非常合理的

25.Thepricewequoteyouforbeltsismuchlowerthanthatoflastyear’s.Youmustfounditverycompetitive.

我們給你報的皮帶的價錢比去年低了許多，你必定會發覺它是非常有競爭力的

26.Ouroffermightbeabithigh,butyouwillsoonmakebiggerprofitswhenmarketfluctuationstopped.

我們的報價也許有點高，但你很快會發覺當市場波動停滯時你會獲利頗豐

27.Thepresentmarketsituationisontheupwardourtrend,soyoudon’thavetoworryabouttheprofit.

當前市場趨勢是上升的，所以你不必擔憂利潤

28.Ourproductisverycompetitivesothereisnoquestionofprofit.

我們的產品是非常有競爭力的，所以在利潤上沒有任何問題

29.Yourcount-offerseemstobealittletideifsoourprofitmarginwillbetoosmall.

你的還盤似乎有點高，如果這樣，我們的利潤空間將非常小

30.Ifyouincreaseyourinitialorderto30,000,Isupposewecouldconsiderreducingthepriceto300,080$perunit.

如果你將訂單增長到30，000的話，我想我們的單價可降到300，080美金

31.Ifyoudoubletheorder,wemayconsidergivingyoua8%discount.

如果訂單翻倍的話，我們可以思考給你8%的折扣

32.Thebestwecandoistoallowyou2%offourquotation.我們更多能做到的是我們報價下降2%

33.Thereissomanyrichpeopleinyourarea,tothemahighpricemeansagoodqualityproduct."

"你所在的區域有這么多富人，對他們而言，高價錢意味著產品高品質

34.Ifyousticktoyourcountofferwithoutanycompromisewemaynotabletomakeadeal.

如果你保持你的還盤而不做任何妥協的話，我們的生意也許泡湯了

35.Yourbidisobviouslyoutoflinewiththepricerulingandthepresentmarket.

你的報價顯著出乎了當前市場主流價錢

36.Weregretwecannotbookyourorderaccordingtoyourcount-offer.

依據你的還盤，我們很遺憾不能接收你的訂單

37.Ourtableclothismodestlypricedandquitesellableinyourmarket.

我們的臺布價錢適中，并且適于在貴司的市場上出售

38.Wedon’tthinkthatthispricecanbeconsiderhighinyourmarket.

我們不以為這個價錢在貴司的市場上有點高

39.Wefeelthatyourcounter-offerisnotproperbecauseofthepriceforsuchamaterialisontheraiseatpresent.

我們以為你的還盤不合理，因為這種資料的價錢目前呈上升趨勢

40.Wearenotatinapositiontoentertainbusinessatyourpricesinceitisfarbelowourcostprice.

依據你的價錢，我們處于不能做成生意的處境，因為它遠遠低于我們的成本價

特別聲明：以上文章內容僅代表作者本人觀點，不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與ESG跨境電商聯系。